第十二届中国苏州文化创意设计产业交易博览会（简称“苏州文博会”），以“数字赋能·创意之都”为主题，主会场展示面积30000平方米，设立“新动能·数字文化产业展”“新设计·创意设计服务展”“新业态·文旅融合消费展”三大主题馆，同期配套系列招商对接会等多场产业交易、研讨、发布活动，打造集文化产业展示、项目招商、产品交易和业界交流四大功能的文化会展服务平台。
展会时间：2023年7月14-16日
展会地点：苏州国际博览中心B1/C1/D1馆
主办单位：江苏省文化和旅游厅、苏州市人民政府
承办单位：苏州市文化广电和旅游局、苏州文化投资发展集团有限公司
执行单位：苏州创博会展览有限责任公司
2023 云上文博会 > >云对话< <
【云对话】是“云上文博会”常设栏目之一，旨在发现创新观点、传播创意理念、促进跨界交流。欢迎广大朋友关注“云上文博会”动态，我们致力于将苏州文博会打造为推动文化创意产业发展的“线上招商服务平台”。
一件传统漆器、一把手工木梳、一条定制刺绣旗袍、一颗非遗盘扣、一面非遗苏绣、一个脚踏缫丝技艺、……在本届苏州文博会上，重庆谭木匠工艺品有限公司、江苏华佳集团有限公司、苏州新旗艺丝绸科技有限公司将携带创意成果亮相展会。
新手工艺的温度将在此不断赓续，传统与创新“碰撞”，国风与设计“对话”，通过创意产品让传统手工艺通过创意的力量再次走进人们的视线。
古为今用“活起来”，用创新赓续传统文化
非物质文化遗产是中华优秀传统文化的重要组成部分，是中华文明多元一体、绵延传承的生动见证。
如何让传统手工艺“活起来”，更好地融入现代生活，如何利用数字化手段更好地传承手工技艺，赓续传统文化，助力传统工艺大放异彩，是传统手工艺能够延续的关键，对此，谭木匠、华佳丝绸、新旗艺丝绸有着各自的做法。
△重庆谭木匠工艺品有限公司总裁罗洪平
手工工艺精打细磨，数字赋能精雕细刻。有着数百年来流传的传统木梳制作技艺的重庆谭木匠工艺品有限公司（以下简称谭木匠）的总裁罗洪平表示，要想让传统技艺活起来，离不开产业数字化赋能，科技与手工艺的充分结合。
他介绍到，从生产制造过程来说，在产品加工方面，谭木匠引入先进的数字化设备完成前端如粘拼、取形等粗加工。但到后端涉及到发梳饱满度、体验度打磨上，就需要一线的技术工人用手工技艺，一把一把精打细磨，一点一点精雕细刻了。
从营销前端来说，谭木匠选择借助销售平台及推广平台，通过宣传产品的梳头体验，向年轻消费群体传达如何爱护头发，保养身体等观念，甚至会运用网络视频的传播，以体验式、沉浸式的方式，给年轻人种草。
△江苏华佳丝绸股份有限公司品牌副总陈珂
科技拓展“朋友圈”，电商打通供应链。江苏华佳丝绸股份有限公司品牌（以下简称华佳丝绸）副总陈珂表示，2013年，华佳丝绸成立了桑罗品牌，并通过调研用户喜好和想法，开发出了制作3D合成和AI打印的小程序和平台。客户将绘画作品输入小程序，通过与桑罗的充分沟通，最后用数码印花的方式进行产出，定制出属于自己的专属产品。虽然对品牌来说是耗时耗力的小批量生产，却需要较大的支撑力来完成，还能拉近与客户的关系，增加客户的信任度与粘性，更能让丝绸之路在华佳的脚下不断延伸，让更多人看见丝绸。
如何将小批量产品及时快速的送到客户受众也是华佳目前在努力探索的工作，陈珂表示，华佳通过数字赋能，科技运用，目前可以通过预售数据进行自我反馈，并在内部供应链里快速打通，从而将产品从备货到大货输出控制在15天内。利用数字化将市场消费信息及时转化成商品销售出去，对华佳来说也是一项挑战。
此外，陈珂还介绍到，集团内部做了一个关于中国最古老的缫丝技术科普的工业旅游展馆，向受众展示古老的缫丝技艺。
老坛新酒“潮起来”，让传承开出国潮之花
当传统“老手艺”遇上“新匠人”，传统与艺术的碰撞就此展开，设计“后浪”们运用当代审美、多元设计赋予了传统突破与创造，让古老更新、让国风大放异彩、让传承跨越时空“潮起来”。
将工艺属性和实用属性完美结合。有着数百年来流传的传统木梳制作技艺的重庆谭木匠工艺品有限公司（以下简称谭木匠）的总裁罗洪平表示，谭木匠一直致力于将木艺融入生活，让中华传统手工艺进入大众视野。
因此公司定位明确，即“工艺品日用化、日用品工艺化”。在追求加工工艺时，不能脱离它的使用属性，要充分融合工艺性和实用性两个元素特征。只有既具工艺属性又兼使用属性，才能让更多人看到中国传统文化。他介绍到，木梳在谭木匠匠人的手中，“活出”了千姿百态的模样。
传统中国手工工艺彩绘上色、中国传统非遗技艺大漆进行堆叠涂层；从中国传统文化中提取元素命名讲好“中国故事”，例如“蒹葭”“莲语”“雀翎”等，无一不显示着谭木匠背后承载的中国文化。而“选好料，做好梳”，结合不同头皮、发质属性设计则开启了古今碰撞的新模式。
潮流文化与传统国风跨界融合。在谈到如何顺应时代潮流应对时代变化，让丝绸文化不断延续时，陈珂表示，“要让享用真丝绸，作为一种新的消费理念”，品牌需要找准定位，了解热爱丝绸文化的用户群体，契合这部分人的消费心理，在跟随市场做随大流、卖爆款的产品同时，更多的追求品质，将品牌内核扩散到用户心中，从而将中国美、东方丝绸之美的理念传播出去。
在传播丝绸文化的过程中，华佳丝绸选择了文化跨界，凭借潮流文化与传统国风的跨界融合，吸引了众多国潮爱好者的关注。苏州博物馆合作，选用馆藏的牡丹花作品设计母亲节国风主题家居服套装，为华佳丝绸打开了新思路，随后中秋节的花好月圆主题产品、为“me too”涉及的粉色拳击手套、杠上开花的新年家居服主题，都不断拓宽华佳丝绸的跨界之路，让柔软的丝绸充满情怀和力量。
△苏州新旗艺丝绸有限公司品牌宣传部经理朱栋缘
迎合审美推陈出新，让女性不被定义。如何让更多年轻人喜欢传统文化，将传统文化融入现在市场，是苏州新旗艺丝绸有限公司（以下简称新旗艺）正在不断思考和探索的。新旗艺品牌宣传部经理朱栋缘表示，传统文化需要创新。新旗艺在工艺表现形式及配色上选择创新，并尝试将传统纹样进行重组或交织，以获得更多的灵感元素运用在服饰上。
朱栋缘还表示，传统文化也需要包容，需要打破场合感，真正发扬新中式。因此新旗艺在不断迎合当代审美的同时推陈出新，对旗袍进行了改良和创新，根据如结婚、过寿、工作、饮茶等不同的场合定制如盘金绣、乱针绣、手推等不同工艺的刺绣，让女性“做不被定义的东方女性”。
企业走出去，品牌展出来
如何通过文化、科技和品质的多重魅力让企业走出去，谭木匠、华佳丝绸和新旗艺各有见地。
罗洪平表示，谭木匠的设计师只有走出去，去到市场去实实在在地看，踏踏实实地考察，见多识广，才能够知道差距在哪，并尽快改善和弥补。
陈珂认为，创意没有国界，只有走出去，才能看到整个行业的进步，并从细微处中为华佳丝绸汲取灵感和创意，甚至开拓新客户跨界联名。
朱栋缘则表示，未来新旗艺要更多的走出去看世界，看更加包容的设计，在坚持自身理念的同时，抓住来自不同领域的设计元素与自身文化相结合，不断探索。
7月14日，学习亲手做木梳、感受蚕丝扇的缫丝工艺、体验丝绸防晒技术……本届苏州文博会上，融古汇今的传统技艺将在这里焕发新生，更多令人惊叹的新成果、新体验敬请期待，不容错过！
